Lo que comenzó a principios de 2012 es ahora por fin una realidad, y finalmente, es la palabra adecuada también para nosotros. La versión en la que comenzamos a trabajar en 2012/2013 fue finalmente desechada y reanudada de nuevo en el inicio de 2014 con la aplicación actual. Esta nueva versión nos ha supuesto un trabajo extremadamente duro, con el fin de sacarlo lo antes posible y la realidad es que estamos increíblemente satisfechos con el resultado final. Así que desde hoy, o más bien desde la pasada madrugada, la aplicación ya está disponible en la AppStore de iPhone para los usuarios suecos.
 
Hemos elegido liberarla sólo para los usuarios suecos en un principio, en parte para poder fijar correcciones adicionales de menor importancia antes del gran lanzamiento, y también para ver cómo funcionan tanto la aplicación como los servidores en un grupo más pequeño de inicio más moderado. La aplicación será liberada para todos los usuarios el próximo 26 de noviembre. Sabemos que muchos de vosotros probablemente no tenéis un iPhone, por lo que os prometemos que la aplicación para Android estará disponible también, vamos a trabajar duramente para tratar de sacarla antes del final de 2014.
 
Fusión de ligas
 
Otra gran característica del juego que muchos usuarios anhelaban era la posibilidad de fusionar ligas. Esto se añadió en la actualización de ayer. Si vuestra liga tiene dificultades para obtener nuevos entrenadores podréis fusionar esa liga con otra. Esto significa que sólo será necesario transferir los equipos de vuestra liga a la otra, siempre y cuando no se repitan los entrenadores. La fusión de ambas ligas sólo puede tener lugar cuando dichas ligas están en pretemporada. De forma que los equipos que se fusionaron en otra liga se añadirán como equipos "nuevos", y cuando la nueva temporada de comienzo, se ubicarán en la división más baja. Cuando una fusión se haya completado la liga que fue abandonada se eliminará en un par de días.
 
Para fusionar una liga con otra deberá de encontrarse la liga adecuada,  en la que no se repitan los entrenadores y notificar que desean fusionarse con ella. Para ello deberán entrar en la página de configuración de la liga e identificar el ID de la liga con la cual desean fusionarse. El administrador de la otra liga luego será con ello notificado y él/ella tendrá que aceptar/rechazar la solicitud en su página de configuración de liga también. Si el administrador de la liga acepta su solicitud sobre una fusión, el equipo X11 será notificado. Después de eso será el equipo X11 quién tenga que aceptar/rechazar la fusión tan pronto como sea posible.
 
!! IMPORTANTE ¡¡  La liga que desaparecerá será aquella perteneciente al administrador que ha aplicado para fusionarse con otra liga. No al revés.


Nota oficial publicada originalmente por Wayne el día 14/11/2014, y traducida al castellano por YyTz.